گسترش Galaxy AI سامسونگ و اضافه شدن فیلیپینی و گجراتی

سامسونگ به‌طور غیررسمی دامنهٔ دستیار مبتنی بر دستگاه خود را گسترش داده است. Galaxy AI اکنون از دو زبان جدید — فیلیپینی و گجراتی — پشتیبانی می‌کند که مجموع زبان‌های قابل پشتیبانی را به 22 زبان می‌رساند و این ویژگی را برای میلیون‌ها کاربر در سراسر جهان در دسترس‌تر می‌سازد. این به‌روزرسانی نه تنها پوشش زبانی را افزایش می‌دهد، بلکه تجربهٔ «دستیار روی دستگاه» (on-device assistant) را نزدیک‌تر به زبان‌های محلی و اصطلاحات روزمره کاربران می‌کند و بدین ترتیب نقش مهمی در پذیرش گسترده‌تر هوش مصنوعی محلی ایفا می‌کند.

دو بسته زبان جدید و معنای آن‌ها

از زمان عرضهٔ اولیهٔ Galaxy AI در اوایل 2024، سامسونگ به‌طور پیوسته ردپای زبانی این دستیار را گسترش داده است. دستیار در آوریل 2024 از 16 زبان پشتیبانی می‌کرد و تا دسامبر همان سال این عدد به 20 زبان رسید. به‌روزرسانی کنونی دو زبان فیلیپینی (که تقریباً 87 میلیون نفر به آن صحبت می‌کنند) و گجراتی (حدود 62.5 میلیون گویش‌ور) را به مجموعه اضافه می‌کند. این زبان‌ها به‌صورت بسته‌های قابل دانلود از اپلیکیشن تنظیمات (Settings) در دسترس قرار گرفته‌اند تا کاربران بتوانند بدون نیاز به به‌روزرسانی کامل سیستم‌عامل، قابلیت‌های زبانی را افزوده یا فعال کنند.

این افزودنی‌ها برای کاربرانی که به دنبال تجربهٔ طبیعی‌تر و محاوره‌ای‌تر با دستیار هوش مصنوعی هستند اهمیت ویژه‌ای دارند. بسته‌های زبان نه تنها ترجمهٔ تحت‌اللفظی را ارائه می‌دهند، بلکه مدل‌های زبانی را با اصطلاحات محلی، لهجه‌ها و ساختارهای رایج زبان تطبیق می‌دهند تا پاسخ‌ها ملموس‌تر و کاربردی‌تر به‌نظر برسند. از منظر فنی، بسته‌های جدید معمولاً شامل مدل‌های فشرده‌شده، داده‌های آموزش بومی، و تنظیم‌های زبانی برای تشخیص گفتار، تولید متن و پیشنهادات تایپ هستند—مواردی که تجربهٔ کلیدی «هوش مصنوعی روی دستگاه» را تقویت می‌کنند.

اضافه‌شدن زبان‌های فیلیپینی و گجراتی همچنین نشان‌دهندهٔ تاکید سامسونگ بر بازارهای در حال رشد و تنوع زبانی است؛ بازارهایی که حضور بالایی از کاربران گوشی‌های گلکسی دارند و در آن‌ها پشتیبانی از زبان محلی می‌تواند تفاوت قابل توجهی در میزان استفاده روزمره از قابلیت‌های هوش مصنوعی ایجاد کند. این تصمیم بخشی از استراتژی کلی شرکت برای افزایش دسترسی، محلی‌سازی و رشد اکوسیستم Galaxy AI است.

توسعهٔ مشارکتی در سطح منطقه‌ای

مدل‌های فیلیپینی و گجراتی توسط سامسونگ با همکاری تیم‌های تحقیقاتی منطقه‌ای این شرکت در اندونزی و هند توسعه یافته‌اند. این همکاری‌های محلی به تنظیم دقیق مدل‌ها برای کاربردهای دنیای واقعی و عبارات اصطلاحی کمک کرده‌اند — نه صرفاً مترجمۀ لفظی از مدل‌های عمومی. حضور تیم‌های محلی در فرایند توسعه شامل جمع‌آوری داده‌های متنوع، ارزیابی کیفیت پاسخ‌ها، بازخورد از زبان‌شناسان و تست در شرایط محاوره‌ای بوده تا مدل‌ها بهتر با کاربران واقعی هماهنگ شوند.

در سطح فنی، این نوع همکاری‌ها معمولاً شامل فازهای متعدد مانند پیش‌پردازش داده‌های بومی، آموزش انتقالی (transfer learning) با استفاده از مدل‌های پایهٔ چندزبانه، بهینه‌سازی برای اجرا روی سخت‌افزار موبایل، و ارزیابی معیارهای کیفیت مانند دقت تشخیص گفتار، روانی تولید متن و زمان پاسخ‌دهی است. هدف این است که مدل‌های on-device همزمان با حفظ حریم خصوصی و کاهش تاخیر، کیفیت تعامل را بالا نگه دارند.

سامسونگ اعلام کرده است که افزوده شدن این زبان‌ها پوشش Galaxy AI را به 22 زبان رسانده که تقریباً 74٪ از جمعیت جهانی، یعنی حدود 5.9 میلیارد نفر، به این زبان‌ها دسترسی دارند. این ادعا نشان‌دهندهٔ دید گستردهٔ شرکت در مورد نفوذ جهانی Galaxy AI و اهمیت فراهم آوردن تجربهٔ محلی‌شده برای کاربران در مناطق مختلف جهان است. از منظر بازار، چنین پوشش زبانی می‌تواند نرخ پذیرش را افزایش دهد و به توسعه‌دهندگان و شرکای سامسونگ فرصت‌های جدیدی در زمینهٔ اپلیکیشن‌ها و سرویس‌های بومی‌شده ارائه دهد.

چگونه بسته‌های جدید را دانلود و فعال کنید

• اپلیکیشن تنظیمات (Settings) را روی دستگاه گلکسی خود باز کنید.
• به بخش Galaxy AI یا Language & input (زبان و ورودی) بروید.
• بستهٔ جدید فیلیپینی یا گجراتی را پیدا کرده و روی Download (دانلود) ضربه بزنید.
• پس از نصب، زبان را برای پاسخ‌های AI و پیشنهادات تایپ انتخاب کنید.

روند نصب معمولاً ساده است و در بیشتر موارد نیازی به به‌روزرسانی عمدهٔ سیستم‌عامل نخواهد بود. بسته‌های زبان معمولاً به‌صورت جداگانه دانلود می‌شوند و ممکن است حجم متفاوتی داشته باشند؛ بنابراین اتصال پایدار اینترنت و فضای ذخیره‌سازی کافی روی دستگاه برای دانلود و نصب لازم است. پیش از دانلود، بررسی کنید که دستگاه شما مدل پشتیبانی‌شده و نسخهٔ نرم‌افزاری لازم را دارد و همچنین تنظیمات حریم خصوصی و داده‌ها مطابق با ترجیحات شما تنظیم شده باشند.

نکات تکمیلی برای دانلود و فعال‌سازی بسته‌های زبان:

• بررسی میزان فضای مورد نیاز هر بسته در صفحهٔ دانلود. بسته‌های پیشرفته‌تر ممکن است فضای بیشتری نیاز داشته باشند.
• در صورت امکان از شبکهٔ وای‌فای برای دانلود استفاده کنید تا هزینهٔ دادهٔ موبایل کاهش یابد.
• پس از نصب، یکبار دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید تا تنظیمات جدید به‌طور کامل اعمال شوند.
• اگر با کیفیت تشخیص گفتار یا نحوهٔ نمایش پاسخ‌ها مشکل داشتید، بازخورد را از طریق گزینه‌های گزارش در تنظیمات Galaxy AI ارسال کنید تا تیم‌های محلی بتوانند به بهبود ادامه دهند.

این سهولت در فرآیند نصب و فعال‌سازی احتمالاً بخشی از طرح سامسونگ برای تسریع پذیرش Galaxy AI در میان کاربران دستگاه‌های مختلف این شرکت است؛ از سری گلکسی اس و زد تا دستگاه‌های میان‌رده و پایین‌رده که حضور قوی در بازارهای محلی دارند.

آمار پذیرش و هدف‌گذاری‌های سامسونگ

سامسونگ گزارش می‌دهد که مشارکت کاربران بسیار قوی است: بیش از 70٪ از دارندگان Galaxy S25 به‌طور منظم از Galaxy AI در کنار Google Gemini استفاده می‌کنند و 47٪ می‌گویند که در انجام کارهای روزمره خود به شدت روی هوش مصنوعی تکیه دارند. این اعداد نشان می‌دهند که کاربران نه تنها از قابلیت‌های پایهٔ AI استفاده می‌کنند، بلکه آن را به‌عنوان بخشی از جریان کاری روزمرهٔ خود پذیرفته‌اند. شرکت انتظار دارد که تا پایان سال، Galaxy AI روی بیش از 400 میلیون دستگاه فعال باشد، رقمی که نسبت به 200 میلیون دستگاهی که در 2024 ثبت شد، رشد قابل‌توجهی را نشان می‌دهد.

چرا این موضوع اهمیت دارد؟ افزایش پشتیبانی زبانی نه تنها دسترسی را بهبود می‌بخشد، بلکه باعث می‌شود ویژگی‌های هوش مصنوعی طبیعی‌تر، محلی‌تر و مفیدتر به‌نظر برسند. برای بسیاری از کاربران، یک دستیار محلی‌شده می‌تواند کنجکاوی گذرا را به عادتی روزمره تبدیل کند؛ تحولی که سامسونگ به‌وضوح در پی آن است. علاوه بر این، پشتیبانی گسترده از زبان‌ها می‌تواند موانع استفاده از ابزارهای دیجیتال را در مناطقی که انگلیسی یا زبان‌های بین‌المللی کمتر رایج است، کاهش دهد و به افزایش شمول دیجیتال کمک کند.

از منظر تجاری، این رشد پوشش زبانی به سامسونگ امکان می‌دهد تا مزیت رقابتی در مقابل سازندگان دیگر دستگاه‌های اندرویدی و اکوسیستم‌های هوش مصنوعی مبتنی بر ابر ایجاد کند. اجرای مدل‌ها روی دستگاه (on-device) می‌تواند تاخیر را کاهش دهد، وابستگی به اتصال مداوم اینترنت را کم کند و نگرانی‌های مربوط به حریم خصوصی را تا حدی کاهش دهد، که همهٔ اینها برای کاربران و شرکا ارزشمند است.

در نهایت، ترکیب داده‌های استفادهٔ واقعی کاربران، بازخورد محلی و به‌روزرسانی‌های مداوم مدل به سامسونگ کمک خواهد کرد تا کیفیت پاسخ‌ها و تجربهٔ کاربران را در طول زمان ارتقا دهد و بسته‌های زبانی بیشتری را به شکلی سازگار با سیاست‌های حریم خصوصی و مقررات محلی عرضه کند.

برای توسعه‌دهندگان و مشاغل محلی، این گسترش زبان‌ها فرصتی است تا خدمات و اپلیکیشن‌های خود را با استفاده از API‌ها و ابزارهای موجود در اکوسیستم Galaxy AI بومی‌سازی کنند و تجربه‌های جدیدی ارائه دهند که کاربران محلی واقعاً به آن نیاز دارند. در مجموع، اضافه‌شدن فیلیپینی و گجراتی را می‌توان گامی مهم در جهت «محلی‌سازی هوش مصنوعی» خواند که هم تجربهٔ کاربری را بهتر می‌کند و هم قابلیت‌های تجاری جدیدی به همراه دارد.